Wie gaat er mee naar het bos?

For English please read the cursive text.

De serie van knuffeldoekjes had nog iets meer variatie nodig, vandaar deze twee nieuwe edities! Het zijn twee bos bewoners...

The series of loveys needed a little more variation, that's why I came up with these new editions! They both live in the forest....

Dit kleine Roodkapje heeft zich flink opgedoft met haar mooie jurkje en beeldige kapje!
Het hoofd en lichaam zijn aan één stuk gehaakt, net als haar haar en kapje.
Elk meisje wil toch spelen en slapen met deze schoonheid!
Een snel project en schattig cadeautje.
Je vind het patroon op Ravelry en Etsy.
This little red riding hood is all dressed up in her beautiful dress and fancy hood!
Her head and body are all made in one piece and so is her hair, hood and capelet.
Any girl would love to play and sleep with this beauty and she’s so much fun to make too!
A quick project and great gift.
You can find the pattern on Ravelry and Etsy.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dit kleine kaboutertje, zittend op zijn paddenstoeltje, zoekt een lief vriendje! Hij bevat een hoop onderdelen waar een baby/kind lekker mee kan spelen.
Muts, hoofd en lichaam zijn allemaal aan één stuk gehaakt dus het enige dat je hoeft te bevestigen zijn armpjes, beentjes, stippen en stam van de paddenstoel.
Snel project en superleuk caeautje voor zowel jongens als meisjes.
Je vind het patroon op Ravelry en Etsy.
This little gnome, sitting on his mushroom, is looking for a friend! He has a lot of features for baby or child to play with.
Hat, head and body are all made in one piece, so the only sewing is for arms, legs, dots and stem of mushroom.
It is a quick project and wonderful gift, for both boys and girls!
You can find the pattern on Ravelry and Etsy.